Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o que é o
what is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é o […]
freedom of expression is not by […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é o om
what is om
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é o bpm6?
what is bpm6?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é o arena41
what is arena41
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é o aborto?
what about abortion?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• o que é o headmouse?
• what is headmouse?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é o englishspeak.com?
what is englishspeak.com?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que é o quê?
which is what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você me diz que é difícil demais.
you tell me it's too hard to do.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isso é o que é.
that is what it is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu tenho me perguntado ultimamente o que é o perdão?
i have asked myself of late what is forgiveness?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olhe-me e me diga que é o que vê
look at me and tell me what it is that you see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
então pode me dizer o que é errado?
then can you tell me what wrong is?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que a bíblia diz que é o dom de deus?
what does the bible say the gift of god is?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e eles reagem. me dizem o que é possível, o que é impossível.
and they react. they told me what is possible, what is impossible.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você pode me dizer o que é a diferença entre dois.
can you tell me whats the difference between two.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agora me dê dinheiro (que é o que eu quero)
now gimme money (that’s what i want)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“tudo o que é humano me diz respeito.”
“nothing human is foreign to me.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para dizer o que todo o livro é sobre não é o mesmo que dizer que tipo de livro que é.
there is no trace of considerations of this type in bodin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: