Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
está tudo bem.
do you speak english
Última atualização: 2022-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está tudo bem.
do not worry.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sim, está tudo bem.
yes, life is good
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e está tudo bem.
and that's okay.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está tudo bem, ok?".
when i told him i was pregnant, he said with his voice calm and steady, "okay. okay . . . all right . . . this is all right."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
diga que está tudo bem
say it is okay
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está tudo bem protegido.
it’s all well protected.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ao outro, está tudo bem.
caution, palm. and this is only
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e está tudo bem e bom.
and that's all well and good.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bf: claro, está tudo bem.
bf: yeah, it's all right.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
até o momento, está tudo bem.
to date, all is well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está tudo bem com co-op?
is everything ok with co op?
Última atualização: 2019-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não pense duas vezes, está tudo bem
don’t think twice, it’s all right
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está tudo bem em te ligar agora, querida?
is it ok to call you now honey
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como vc esta tudo bem
im okay and you
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- está tudo bem ! - descansa-os ela.
“no, it’s fine,”said mum, reassuringly.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: