Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
montador e steticista/cabelei rei ro pessoas que oferecem dormida e pequenoalmoço
more people became selfemployed, and a more "flexible" workforce of parttime, temporary, casual and short-term employees began to develop.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
conceito e mecanismos
concepts and mechanisms
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
características físicas e mecânicas
physical and mechanical properties
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fundos e mecanismos de financiamento
funds and funding mechanisms
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mecânicos de automóveis, montadores e operários de chaparia metálica são particularmente vulneráveis, com frequentes inflamações nos tendões do ombro.
automobile mechanics, assemblers and sheet-metal workers are particularly vulnerable. many develop inflamed tendons in their shoulders.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.