Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filetes de pescada
filleted hake
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pescarias de pescada,
fisheries for hake;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de pesca.
long distances to arrive at the fishermen colony.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zona de pesca
area of fishing
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
diário de pesca
fishing logbook
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
artigos de pesca...
articles of fishing...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o colar é composto de nós alternando com medalhões de ouro esmaltado mostrando uma rosa rodeada pela jarreteira.
the collar is composed of gold knots alternating with enamelled medallions showing a rose encircled by the garter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta classe inclui: - fabricação de moedas, incluindo moedas com curso legal, medalhas e medalhões, de metais preciosos ou não
manufacture of electronic valves and tobes and other electronic components
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== os medalhões de arago ==em 1994, a associação arago, da cidade de paris requisitou um artista conceitual holandês, jan dibbets, para criar um memorial para arago.
== the arago medallions ==in 1994 the arago association and the city of paris commissioned a dutch conceptual artist, jan dibbets, to create a memorial to arago.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* os medalhões de arago no google earth* meridian full of glory: perigosas aventuras no concurso para medir a terra: história do livro de ciência, pelo prof. paul murdin* the rose line
)== external links ==* the arago medallions on google earth* full meridian of glory: perilous adventures in the competition to measure the earth: history of science book by prof. paul murdin==references==#http://www.thegreenwichmeridian.org/tgm/articles.php?article=10
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: