Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
metrodoro de quíos (; fl.
metrodorus of chios (; fl.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metrodoro era um completo cético.
metrodorus was a complete sceptic.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metrodoro foi um aluno de nessus de quíos ou, como algumas fontes indicam, do próprio demócrito.
metrodorus was a pupil of nessus of chios, or, as some accounts prefer, of democritus himself.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metrodoro de lâmpsaco (; 331/0–278/7 bc) foi um filósofo grego da escola epicurista.
metrodorus of lampsacus (; 331/0–278/7 bc) was a greek philosopher of the epicurean school.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diz-se que anaxarco foi aluno de diógenes de esmirna, que por sua vez estudou com metrodoro de chios, que costumava declarar que não sabia de nada, nem mesmo o fato de que ele nada sabia.
anaxarchus is said to have studied under diogenes of smyrna, who in turn studied under metrodorus of chios, who used to declare that he knew nothing, not even the fact that he knew nothing.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metrodoro de lâmpsaco (; século v a.c.) foi um filósofo pré-socrático da cidade grega de lâmpsaco, na costa leste do helesponto.
metrodorus of lampsacus (; 5th century bc) was a presocratic philosopher from the greek town of lampsacus on the eastern shore of the hellespont.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* fuentes gonzález, pedro pablo, “métrodore de lampsaque”, in r. goulet (ed.
* fuentes gonzález, pedro pablo, “métrodore de lampsaque”, in r. goulet (ed.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: