Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deus te ama
i love you
Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus te ama!
god be with you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brasil te ama
brazil amará você sempre
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus te ama.
jesus loves you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
valorize quem te ama
you really charmed me
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ele te ama muito.
he loves you very much.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorria jesus te ama
smile jesus i loves you
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o brasil te ama muito
brazil loves you so much
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fica assim não Ísis cida te ama
fica assim
Última atualização: 2014-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não se engane, ele não te ama.
don't fool yourself. he doesn't love you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais importante: o senhor te ama.
more importantly, the lord loves you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus te ama e nós tambem indiano
jesus loves you and we also indian
Última atualização: 2015-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa tarde meu doce amigo te ama muito
good afternoon my sweet friend love you so much
Última atualização: 2017-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
deixe o seu será feito, ele te ama.
let his will be done; he loves you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus te ama e eu tambem, uma boa noite
jesus loves you and me too, a good night
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
É o confronto final para provar quem é que te ama.
it's the final showdown to prove who loves who more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas você pode me explicar por que sua mãe te ama, cientificamente?
but can you explain why your mother loves you, scientifically?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ame alguÉm na vida porque na vida alguÉm te ama... emily te amo mt
ame in life because someone in life someone loves you ...
Última atualização: 2013-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele te ama, cuida de você, e você mantém como a menina dos seus olhos.
he loves you, cares for you, and keeps you as the apple of his eye.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas se eles tivessem me perguntado, você sente que deus te ama com todo seu coração?
now, if they'd asked me, do you feel that god loves you with all his heart?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: