Você procurou por: ministério da aeronáutica (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

ministério da aeronáutica

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

ministÉrio da

Inglês

ministry for

Última atualização: 2016-11-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

medalha da aeronáutica

Inglês

aeronautical medal

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

sobre o sector da aeronáutica

Inglês

on aeronautics sector

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

aplicações no sector da aeronáutica.

Inglês

applications in the aeronautical sector.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

programa específico no domínio da aeronáutica

Inglês

specific programme including the field of aeronautics

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ligações ue-usa no sector da aeronáutica

Inglês

eu-us links in the aeronautics sector

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

auxílio à reestruturação do sector da aeronáutica civil

Inglês

aid to promote investment in environmental protection in the land of hesse

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

agência nacional espacial e da aeronáutica dos estados unidos

Inglês

national aeronautics and space administration

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

programa de investigação e tecnologia estratégicas no domínio da aeronáutica

Inglês

programme of strategic research and technology in the field of aeronautics

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

agência nacional espacial e da aeronáutica (estados unidos)

Inglês

national aeronautics and space administration

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

este é o segredo sujo da aeronáutica, você pode vencer só bombardeando.

Inglês

here's the dirty secret of the air force, you can win by bombing.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

projeto transnacional de formação em tecnologias avançadas no domínio da aeronáutica

Inglês

european consortium for advanced training in aeronautics

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

agência nacional da aeronáutica e do espaço (e.u.a.)

Inglês

national aeronautics and space administration

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

esta política já se traduziu em milhares de despedimentos no sector da aeronáutica.

Inglês

this policy has already resulted in thousands of redundancies in the aeronautical sector.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o ministério da aeronáutica foi criado em 20 de janeiro de 1941, e absorveu as antigas aviações do exército e da marinha sob seu comando.

Inglês

the aeronautic ministry was created on january 20, 1941, and absorbed the former army and navy aviation under its command.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

administrado pelo então ministério da aeronáutica, o aeroporto foi construído ao norte da capital, numa região situada entre os rios poty e parnaíba.

Inglês

teresina/senador petrônio portella airport, opened in 1967, lies north of the capital, between the rivers parnaíba and poty.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

comando da aeronautica

Inglês

air command

Última atualização: 2015-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

val-de-cans e as outras bases aéreas utilizadas pelos americanos durante a ii guerra mundial foram entregues ao ministério da aeronáutica em 1945.

Inglês

val de cans and other air bases used by the americans during world war ii were returned to the ministry of aeronautics in 1945.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

nesse contexto ardiloso e tenso é que foi criado o ministério da aeronáutica, em 20 de janeiro de 1941, cuja liderança ficou a cargo do civil joaquim pedro salgado filho.

Inglês

in this wily and tense context, the ministry of the air force was created on january 20 1941, left in charge of the civilian joaquim pedro salgado filho.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

para a organização deste quadro, o ministério da aeronáutica procurou estreitar as suas relações com a ean, a qual, naquela época, era tida como a escola oficial padrão do país.

Inglês

to organize this group, the ministry of the air force attempted to tighten its relations with ans, considered the country's official standard school at that time.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,787,542,591 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK