Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mostra a foto para mim!
show me the photo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostre-a para mim.
show it to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostre-as para mim.
show them to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostre-o para mim no mapa.
show it to me on the map.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah! mostre para mim, por favor.
oh! show it to me please.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
já referi os pontos fundamentais relativos a uma alteração da base jurídica do terceiro pilar para o primeiro pilar.
the most fundamental and important point, concerning changes to the third pillar, i have already mentioned.
o programa de trabalho é claro e é constituído por quatro pilares para apoiar e promover a competitividade europeia.
the work programme is clear and consists of four pillars to support and promote european competitiveness.