Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
não gosto
dislike
Última atualização: 2010-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não gosto.
i don't like it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não gosto de nenhuma dessas pinturas.
i don't like any of these paintings.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu não gosto
listen and number
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não gosto.
i don't like it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não gosto!
eu não gosto!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque não gosto
i don't send nude
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não gosto deste.
i don't like this one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não gosto dele mesmo.
i don't really like him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não gosto deste sistema.
i do not like this system.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nao gosto
bosta
Última atualização: 2013-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não gosto dessa câmera.
i don't like this camera.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" 'não gosto deste trabalho.
" 'i like not this work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
não gosto desse tipo de música.
i don't like that kind of music.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu não gosto desse tipo de pássaros.
i have no liking for such birds.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanto a mim, não gosto dessa foto.
for my part, i don't like this picture.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acontece que eu não gosto dessa aparência.
it's just that i don't like how it looks.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
realmente gosto dessa.
i actually like that one.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pelo que me diz respeito, não gosto dessa figura.
for my part, i don't like this picture.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não gosto dessa chance de jogo de 1 em 33.800.
i don't like those gambling odds of 1 in 33,800.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: