Você procurou por: não ha nada que voce possa fazer (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

não ha nada que voce possa fazer

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

não há nada que eu possa fazer

Inglês

how many people isso there in the party

Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

não há nada que eu possa fazer.

Inglês

there's nothing i can do.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

não há nada que possa fazer ao respeito.

Inglês

there's nothing that you can do about it.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

não há nada que o governo possa fazer!

Inglês

there is nothing the government can do!

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não há nada que você possa fazer a respeito”.

Inglês

there is nothing you can do about it."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

mas não há nada que eu possa fazer sobre isso.

Inglês

but there's nothing i can do about it.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

nada que você possa fazer do seu lado.

Inglês

nothing you can do on your side.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não há nada que eu possa fazer para ajudá-la.

Inglês

there's nothing i can do to help her.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não há nada que você possa fazer para ganhar a unção.

Inglês

there is nothing you can do to earn the anointing.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

e6, "... e não há nada que a gente possa fazer, ..."

Inglês

e6, "... there's nothing we can do, ..."

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

imagine que você possa fazer isso.

Inglês

imagine you can do that.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não há muito que você possa fazer a respeito.

Inglês

there's not much you can do about it.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não há nada que uma pessoa paralítica possa fazer por si mesma.

Inglês

there is nothing that a paralyzed person can do on his own.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

" não há nada que eu possa fazer por você? " ela quis saber .

Inglês

"isn't there anything i can do for you?" she wanted to know.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

não há sentido em ficar brava porque não há nada que eu possa fazer.

Inglês

there's no point in getting angry because there's nothing i can do.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

desculpe por qualquer inconveniente, mas não há nada que eu possa fazer sobre isso.

Inglês

sorry for any inconvenience, but there is nothing i can do about it.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

espero que você possa fazer algo para me auxiliar.

Inglês

i hope you can do something to help me out.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

infelizmente, não há nada que possamos fazer sobre isso.

Inglês

unfortunately, there is nothing we can do about that.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não há nada que eu possa fazer, embora, provavelmente, não tivesse votado num ou noutro.

Inglês

i can do nothing, even though, in any case, i would not have voted for mr arafat or for mr sharon.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

infelizmente, não há nada que possamos fazer em relação a isso.

Inglês

unfortunately, there is nothing we can do about that.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,782,435,396 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK