Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
não sabem,
do not know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pode fazer uma ideia.
no 4-539/211
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não sabe, mas mais de 10 pessoas
don't know but more than 10 persons
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não sabe, mas são menos de 11 pessoas
do not know but less than 11 persons
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não sabe, mas menos de 11 pessoas
don't know but fewer than 11 persons
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me desculpe, eu não sabia, mas isso é ok. eu sou andrea, é bom conhecê-lo
i'm sorry, i didn't know, but that's ok. i'm andrea, it's nice to meet you
Última atualização: 2016-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eles disseram, "nós não sabemos, mas são rituais que significado algo para nós".
and they said, "we don't know, but it's just rituals that give us meaning."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu também não saberia fazer isso.
i couldn't do that either.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não sabemos bem o que fazer”.
we don’t know what to do”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isto é que é saber, mas aquilo é saber e não saber.
this last therefore is to know, whereas the other is both to know and not to know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: