Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
out frac expos crân c/ les traum intracran de outr ne naturez, c/ perd prolong de
opn skl fx nec-prol coma
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
les traum intracran outr naturez ne, c/ ferid intracran abert e perd prolong consc e recuper nív ant
intcran inj of oth and unspec nature, with open intcran wound, with prol loc and rtrn to pecl
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
les traum intracran outr naturez ne, c/ ferid intracran abert perd prolong consc s/ recuper nív ant
intcran inj of oth and unspec nature, with open intcran wound, with prol loc, w/o rtrn to pecl
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
frac fech bas crân c/ lesão intracran de outra naturez e ne, c/ perd prolong consc e recup nív anter
cl skl base fx-prol coma
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
frac fech bas crân c/ lesão intracran outra naturez e ne, c/ perd prolong consc s/ recup nív anter
cl skl base fx-deep coma
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
out frac expos crân c/ lesão traum intracr outr ne naturez, c/ perd prolong consc, s/ recup nív ant
opn skl fx nec-deep coma
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
frac exp crânio/face e outr ossos, c/ lesão traum intracr e outr ne naturez, c/ perda moderada consc
open fos or face with oth bones, with intcran inj of oth and unspec nature, with moderate loc
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fra fech crân/fac/otrs ossos, c/ otr lesão intracr ou de naturez ne, c/ perd prolong consc recup
cl skl/oth fx-proln coma
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fra fech crân/fac/otrs ossos, c/ otr les intracr ou naturez ne, c/ perd prolong cons, s/ recup
cl skul/oth fx-deep coma
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
as características significativas do contexto da ueincluemoâmbito de aplicação das novas regras, a naturezado quadro da ue, o tratamento das pequenas emédias empresas e a adequabilidade do quadro para bancos pequenos e menos complexos.
the ecb welcomed the proposals to tackle the potential pro-cyclicaleffects and pointed out that some improvementscouldstillbemadebystrengtheningtheincentives for banks to opt for more advancedrisk management policies.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: