Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nazi–jewish negotiations 1933–1945".
nazi–jewish negotiations 1933–1945".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
local government staff negotiations board,
university of patras
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== ligações externas==*on the negotiations of the treaty, 1844
==external links==*on the negotiations of the treaty, 1844
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*** eligible for aid only after formal opening of accession negotiations
*** eligible for aid only after formal opening of accession negotiations
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lengthy negotiations between the two patriarchates failed to produce any agreement.
lengthy negotiations between the two patriarchates failed to produce any agreement.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once an appeal has been made, typically negotiations are held to agree on an appropriate value.
once an appeal has been made, typically negotiations are held to agree on an appropriate value.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is too early to predict the outcome of the negotiations, but the positive start we wanted to see is surely here.
it is too early to predict the outcome of the negotiations, but the positive start we wanted to see is surely here.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
negotiations between britain and guatemala began again in 1961, but the elected representatives of british honduras had no voice in these talks.
negotiations between britain and guatemala began again in 1961, but the elected representatives of british honduras had no voice in these talks.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"struggles and negotiations to define what is problematic and what is not: the socio-logic of translation.
"struggles and negotiations to define what is problematic and what is not: the socio-logic of translation.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after some negotiations, the last of hill's ashes (but not the envelope that contained them) was turned over to the iww in 1988.
after some negotiations, the last of hill's ashes (but not the envelope that contained them) was turned over to the iww in 1988.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, when far right political forces in guatemala labelled the proposals as a sell-out, the guatemalan government refused to ratify the agreement and withdrew from the negotiations.
however, when far-right political forces in guatemala labelled the proposals as a sell-out, the guatemalan government refused to ratify the agreement and withdrew from the negotiations.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
early in the morning of april 12, negotiations with anderson had failed and aides of beauregard, who had been sent to deal with anderson personally, ordered the first shots of the american civil war to be fired from nearby fort johnson.
early on the morning of april 12, negotiations with anderson had failed and aides of beauregard, sent to deal personally with anderson, ordered the first shots of the american civil war to be fired from nearby fort johnson.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1995 - the king pharmaceuticals president jefferson "jeff" gregory first begins negotiations with hoechst to acquire u.s. distribution rights to altace.
1995 - the king pharmaceuticals president jefferson "jeff" gregory first begins negotiations with hoechst to acquire u.s. distribution rights to altace.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
geographical scope _bar_ member states and candidate countries after formal opening of accession negotiations _bar_ no change _bar_
geographical scope _bar_ member states and candidate countries after formal opening of accession negotiations _bar_ no change _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the empire and the lombards: treaties and negotiations in the sixth century", "kingdoms of the empire: the integraton of barbarians in late antiquity".
"the empire and the lombards: treaties and negotiations in the sixth century", "kingdoms of the empire: the integration of barbarians in late antiquity".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível