Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
um dia te conto
can i see more pictures of you
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu te conto amanha
tomorrow i'll tel
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nem te conheço
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nem te conheço a
what do you do?
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu nem te conheço cara
english
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nem te conheço e vc me ama
i not even know you and you love me
Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele nunca nos deixará nem te desamparará o contrato.
he will never leave or forsake the contract.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que o teu senhor não te abandonou, nem te odiou.
your lord has neither left you, nor despises you.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tinha que te contar
i had to tell you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu te contarei depois.
i'll tell you later.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
13 nem te podem provar as coisas de que agora me acusam.
13 nor can they prove the things of which they now accuse me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deixarei o tom te contar.
i'll let tom tell you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alguem te contou aquilo?
did anyone tell you that?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nem te deitarás com a mulher de teu próximo, contaminando-te com ela.
moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenho muitas coisas para te contar.
i have a lot of things to tell you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" se não me controlares a mim, também não te examino a ti, nem te critico ".
this was done in the spirit of 'if you do not check me out, then i will not cast a critical eye at you either '.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível