Você procurou por: nome do remetente (Português - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

nome do remetente

Inglês

sender name

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

id do remetente:

Inglês

& sender id:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

endereço do remetente

Inglês

return address

Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

identidade do remetente:

Inglês

sender identity:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

novo endereço do remetente

Inglês

new sender address

Última atualização: 2013-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

tipo de endereço do remetente

Inglês

sender address type

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

endereço postal do remetente.

Inglês

the sender's postal address

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

chave de procura do remetente

Inglês

sender search key

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

falta o endereço do remetente.

Inglês

the sender address is missing.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

endereço de e- mail do remetente

Inglês

sender e-mail address

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

endereço do remetente inválido (% 1)

Inglês

invalid sender address (%1)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

[nome, endereço e número de telefone do remetente]

Inglês

[name, address and telephone number of sender]

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

taxa de coleta no domícilio do remetente

Inglês

charge for collection from the sender's address

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

endereço do remetente na janela do envelope

Inglês

return address in envelope window

Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

especifique as informações do destinatário e do remetente

Inglês

specify sender and recipient information

Última atualização: 2013-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

endere~ço do remetente na janela do envelope

Inglês

~return address in envelope window

Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

utilizar dados do utilizador como endereço do remetente

Inglês

use user data for return address

Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

define a posição da endereço do remetente no envelope.

Inglês

sets the position of the sender's address on the envelope.

Última atualização: 2017-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

identificador único do relatório de segurança do remetente (caso)

Inglês

sender’s (case) safety report unique identifier

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

mostrar a coluna do remetente/ destinatário na lista de mensagens

Inglês

show sender/ receiver column in list of messages

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,788,715,405 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK