Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vamos ser
we're going to be
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos ser insanos
i saw them
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos ser claros.
let us be clear.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
não vamos ser inimigos.
let's not be enemies.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos ser amigos entao
we're going to be friends so
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos ser muito contundente.
let's be very blunt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
primeiro, vamos ser humanos.
first, let us be human.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, então vamos ser generosos.
okay, so let's be generous.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. senhora deputada, vamos ser claros.
mrs sandbæk, let us be quite clear about this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sim, somos amados! mas também vamos ser julgados!
but we are also going to be judged! judgment is beginning in the house of the lord!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora também vamos ser uma potência nuclear de natureza particular.
i find that the greatest specific contribution to our defence, and the contribution for which we will certainly have most reason to be grateful in the future, has been made by one country alone.