Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o que houve com você?)
what could have happened to you?)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que houve com voce malvadeza????????
o que houve com voce malvadeza????????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o que houve com a febre?
and what about the fever?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sao seus olhos
i must say you are really beautiful
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
e seus olhos...
and your eyes ...
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu amo seus olhos
i can feel your heartbeat love
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obrigado ,seus olhos
obrigado ,seus olhos
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abra seus olhos, ezra.
open your eyes, ezra.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que seu dia seja tão lindo como seus olhos
may your day be as beautiful as your eyes
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ok, abra seus olhos"
"ok, open your eyes."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o que representavam aquelas viagens, a seus olhos de criança?
what was the significance of those trips in the eyes of a child?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dá para ver em seus olhos.
i can see it in your eyes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e aqui é quando seus olhos
and now is when your eyes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esse cachorro tenta comer quase tudo o que passa por seus olhos.
that dog tries to eat just about anything he lays his eyes on.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feche seus olhos, por favor.
close your eyes, please.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é tão lindo e seus olhos
ur welcome
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desejavam a abertura dos seus olhos.
they sought to have their eyes opened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então disse eli:ele é o senhor, faça o que bem parecer aos seus olhos.
and he said, it is the lord: let him do what seemeth him good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então seus olhos olhar para o relógio.
then your eyes look at the clock.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: