Você procurou por: o que quer saber meu amor? (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

o que quer saber meu amor?

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

o que você quer saber?

Inglês

why do you want to know?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o que a moça quer saber?

Inglês

what does the girl want to know?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o que você quer saber querida

Inglês

what do you want to know honey

Última atualização: 2019-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

o que voce quer saber de mim:

Inglês

your beauty

Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

o que ele queria saber?

Inglês

what did he want to know?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

mas quer saber?

Inglês

but you know what?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

É o que queremos saber.

Inglês

that is what we want to know.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

o conselho quer saber o quê?

Inglês

what your board wants to know

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

eis o que eu queria saber.

Inglês

that is what i wished to know.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

todo mundo quer saber meu segredo.

Inglês

everybody wants to know my secret.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

ai daquele que quer saber demais!

Inglês

woe to him who wishes to know too much!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

tudo o que quer saber sobre a sua assistente pessoal.

Inglês

everything you want to know about your personal assistant.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

quer saber o que eu acho?

Inglês

do you want to know my guess?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

agora, o que nós queremos saber é:

Inglês

we've already captioned this ourselves, and now we want to hear what you'd put in the speech bubble! :d

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

eu quero saber o que preciso saber.

Inglês

i want to know what i need to do.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

quer saber o que está acontecendo?

Inglês

want to know what is going on?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

quero saber?

Inglês

may i see the id?”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

vamas conversa manda aqui algoritmo que quer saber mim sóbrio

Inglês

vamos conversation manda aqui algorithm que quer saber sober mim

Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

queremos saber.

Inglês

we need to know.

Última atualização: 2013-05-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

eu quero saber

Inglês

i need to know

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,045,164,527 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK