Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o que você vai fazer no fim de semana?
what'll you be doing over the weekend?
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que voce gosta de fazer na cama ?
what do you like to do in bed?
Última atualização: 2013-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que gosta de fazer para se divertir aos fins-de-semana?
what do you like to do for fun on weekends?
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que você mais gosta de fazer aí?
how are the schools there?
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que voce gosta de comer
what do you like to eat for breakfast
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então o que você gosta de fazer querida
so what do you like to do honey
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que você gostaria de fazer no...
how was this year for you? what would you like to do next...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você gosta de fazer sexo
i think i pissed you off.
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onde você gosta de ir nos fins de semana?
where do you like to go on weekends?
Última atualização: 2015-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que você gostaria de fazer?
what do you want to do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que você gostaria de fazer lá
what would you like to do ther
Última atualização: 2012-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faça porque você gosta de fazer.
do it because you like to do it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que você mais gosta de fazer aí? como são as escolas por aí?
how are the schools there?
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que você faz nos fins de semana dos pais?
what do your do on parents weekends
Última atualização: 2018-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então, o que você vai fazer no fim de recolher dinheiro ou ganhar pontos?
so, what will you do in order to collect cash or earning points?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 que tipo de atividades você gosta de fazer nas aulas de idiomas? por quê?
5 what kind of activities do you enjoy doing in language lessons? why?
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas os filhos não são consultados sobre o que gostariam de fazer naquele final de semana, naquele feriado.
but the kids are not asked about what they would like to do on that weekend, on that holiday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oque voce gostaria de fazer comigo
what would you like to do with me
Última atualização: 2017-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quais são seus planos para essa noite? você pode descobrir o que a pessoa gosta de fazer no seu tempo livre.
you can find out what the person likes to do. hopefully they will invite you along!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liberdade é fazer o que você gosta?
is freedom to do what you like?
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: