Você procurou por: o seu ou o meu (Português - Inglês)

É o seu mito contra o meu.
it’s just your cockamamie myth against my cockamamie myth.

o seu coração e o meu vão e vêm.
the hearts of yours and mine come and go.

aqui está o seu cachorro. onde está o meu?
here is your dog. where is mine?

o seu presidente, talvez?ou o conselho?
the commission as a whole, its president perhaps, the council?

vês o meu cavalo ou o teu cachorro?
do you see my horse or your dog?

por um nacional seu; ou
by one of its nationals; or

gröner dade e solidariedade o seu, ou seja, o nosso futuro na europa.
every child must be able to live out its childhood in dignity and happiness, building up its, and indeed our own, future in europe with an an awareness of responsibility and solidarity.

ou o seu nome de acesso:
or your login name:

b) por um nacional seu; ou
(b) by one of its nationals; or

Ñ o meu è o brasil è o seu pais
Ñ my is brazil is your parents

a empresa de transporte ou o seu ou os seus representantes nacionais informarão:
the transport undertaking or its national representative or representatives shall inform:

o meu país está a fazer o seu melhor.
my country is doing its level best.

e se o parlamento ou o meu grupo puderem dar uma ajuda, estamos prontos a fazer o que for preciso.
if there is any way that we in parliament and my group can assist, we are ready to try to do so.

apenas na alemanha é que os refugiados são penalizados se deixarem o seu, ou cantão.
only in germany are refugees penalised if they leave their or rural district.

por muito pequena que seja a despesa, é intolerável que alguém utilize desse modo o meu fax ou o meu gravador de chamadas.
however small the cost it is unacceptable that someone should use my faxmachine or my answering-machine.

o meu grupo apoia, evidentemente, o seu relatório.
my group does, of course, fully support his report.

um serviço de injecção de combustível pode fazer qualquer dano ao motor ou o meu carro?
can a fuel injection service do any damage to my engine or car?

nem o meu país nem eu próprio apoiamos uma defesa comum, ou o financiamento comum dessa defesa.
neither sweden nor i support a common defence, or common funding of such a defence.

pergunto se o presidente clinton ou o governador da prisão já foram abordados sobre este assunto, desde que apresentei o meu pedido ontem?
has any approach been made to president clinton or the governor of the prison since i made my request yesterday?

a gerência de cliente é onde um jogador pode controlar seu ou seu cliente.
account management is where a player can manage his or her account.