Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o seu pai já veio?
has your father come yet?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luke, eu sou o seu pai.
luke, i am your father.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quantos anos tem o seu pai
how old is your father
Última atualização: 2014-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
em 1651 o seu pai morreu.
his father died in 1651.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honre o seu pai como divino.
regard your father as divine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deixem que eu seja o seu pai!"
let me be your father!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu desejo saude para o seu pai
i wish you peace together health of su familia
Última atualização: 2015-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele é mais baixo que o seu pai.
he's shorter than his father.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela queria que ele ajudasse o seu pai.
she wanted him to help her father.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seu maior sonho ãƒâ©
uhm go in the fbi
Última atualização: 2012-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu pai também se converteu ao catolicismo?
did your father also convert to catholicism?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela comeu tanta carne quanto o seu pai.
she ate just as much meat as her father.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua mãe é russa e o seu pai é sueco.
her mother, irina, is russian, and her father is swedish.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tal como o seu pai, preferia as munições e artilharia.
like his father, he was drawn towards ordnance and artillery.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ele se parece com o seu pai." "quê?"
"he looks like your father." "what?"
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ele poder rejeitar o seu pai como o modelo a seguir.
he may reject his father as role model.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"onde está o seu pai?" "eu não tenho um."
"where is your father?" "i don't have one."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
em 1760 sucedeu o seu pai como conde de hesse-cassel.
in 1760, he succeeded his father as landgrave of hesse-kassel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu pai tornou-se grão-duque de oldemburgo em 1900.
her father succeeded as grand duke of oldenburg in 1900.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: