Você procurou por: o valor foi sacado (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

o valor foi sacado

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

o justo valor foi determinado.

Inglês

when the fair value was determined.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

o seu valor foi fixado em 7,3 %.

Inglês

it amounts to 7,3 %.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

neste tutorial o valor foi definido como 15.

Inglês

in this tutorial the value has been set to 15.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

este valor foi denominado de v0.

Inglês

this value was denominated v0.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

este valor foi obtido por meio de

Inglês

1.3 billion in exchange operations detailed below, totalled

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

com o cenário moderado, o valor foi estimado em […];

Inglês

under the moderate scenario the value is estimated at […];

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

com o cenário pessimista, o valor foi estimado em […].

Inglês

under the pessimistic scenario the value is estimated at […].

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

para o vírus influenza b o valor foi de 2, 6 nm.

Inglês

neuraminidase enzyme ic50 values for oseltamivir for clinically isolated influenza a ranged from 0.1 nm to 1.3 nm, and for influenza b was 2.6 nm.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

o número de conta e balcão sobre o qual foi sacado;

Inglês

the account number and branch at which it was drawn;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

em todos os testes, o maior valor foi selecionado para análise.

Inglês

in all tests, the highest value was selected for analysis.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

o valor foi determinado após a dedução do imposto estadual e federal.

Inglês

the amount was determined after the deduction of state and federal tax.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

o valor foi considerado um recorde mundial em resistência de concreto colorido.

Inglês

the compression resistance achieved was considered a national record.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a definição de «valor» foi igualmente eliminada.

Inglês

the definition of “value” has also been deleted.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

* o valor foi atribuído às acções na parcela de calendarização '% 1'.

Inglês

* value set to shares in split in schedule '%1 '.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

total, cujo valor foi calculado em 810 milhões de ecus.

Inglês

the decision represents a new development in commission policy on banking agree­ments.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

já no tocante ao sexo feminino, o valor foi de 33,3%, 2 alunas.

Inglês

in relation to girls, the number was 33.3%, 2 students.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

em 2010 esse valor foi afixado no máximo de £73,617.

Inglês

in 2010, this additional entitlement was available up to £73,617.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a média de maior valor foi utilizada para análise dos dados.

Inglês

the highest mean value was used for analysis of the data.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

alegadamente, este valor foi obtido a partir das contas do beneficiário.

Inglês

this value is said to have been obtained from the beneficiary's accounts.

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

o vae foi considerado o ponto máximo da curva e o valor foi indexa pela área de superfície corpórea vaei.

Inglês

the lav was considered the peak of the curve and the value was indexed by the body surface area lavi.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,776,746,256 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK