Você procurou por: obrigado por ter aceito (Português - Inglês)

obrigado por ter a oferta.
thanks for having the giveaway.

muito obrigado por ter vindo.
i appreciate you coming here.

obrigado por ter salientado essa questão.
thank you for pointing that out.

senhor, obrigado por ter me salvado.
i keep you ever before me, for you are my god.

obrigado por ter partilhado esta “brincadeira”!
thank you for having shared this “game”!

obrigado por ter aceite a sétima pergunta.
thank you for taking on the seventh question.

obrigado por terem vindo.
“thank you for coming.

obrigado por ter conseguido justiça sem vingança”.
thank you for having sought justice without revenge».

(fr) obrigado por ter clarificado estas questões.
(fr) thank you for clarifying these matters.

muito obrigado por terem vindo!
mr josef zych, speaker of the polish diet.

obrigado por terem respondido ao meu apelo. ”
thank you for having responded to my call. ”

muito obrigado ao senhor comissário flynn por ter aceite os nossos argumentos.
we shall be examining the communication which the commission has now put forward on this subject with great interest.

obrigada por ter criado o site.
thank you for making your site.

contragulo­me por ter aceitado o nosso convite.
i am very glad that you accepted our invitation.

obrigada por ter correspondido a meu apelo. ”
little children, do not forget that i am your mother. i bless you all with a special blessing, with little jesus in my arms. thank you for having responded to my call. ”

obrigada por ter correspondido a meu apelo! ”
thank you for having responded to my call. ”

senhora presidente, muito obrigado por ter aceitado a proposta de compromisso do colega gari titley, que a apresentou em seu próprio desfavor.
madam president, thank you for accepting the compromise proposal put forward by mr titley against his own best interests.

muito obrigado por ter aceitado o convite para debater com esta secção especializada do comité os principais assuntos que a sua direcção‑geral tem entre mãos.
thank you for having accepted our invitation to discuss with us the main issues dealt with by your directorate-general.

obrigada por terem respondido ao meu chamado.
thank you for having responded to my call. ”

obrigada … por terem aberto a comunicação.
thank you … for opening up.