Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saudades de voce
missing you
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vou sentir saudades de todos vcs
i'm going to miss all you guys
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tava com saudades de voce
i missed you
Última atualização: 2018-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou com saudades de voce
i miss you
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oi meu lindo saudades de você
hi, my dear, i really miss you.
Última atualização: 2018-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saudades de você
missing you
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saudades de você, pai
miss my dad
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sentirei saudades de você.
i'll miss you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sinto saudades de você
what are doing
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saudades de você minha prima
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu morro de saudades de você.
i miss you badly.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como eu senti saudades de você!
how i've missed you!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sinto saudades de vocês também
i miss you guys
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minha querida amiga que saudades de você
my beautiful friend i miss you
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saudade de voce
miss you
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medo de voce sumir
afraid of you disappearing
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minha linda amiga que saudades de você, boas festas
my beautiful friend i miss you
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu tenho saudade de voce
i have missed life
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senti saudades de sair com você e ir no nosso restaurante preferido.
i missed going out with her and eating at our favorite restaurant.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entanto, ele sentiu saudades de voltar a administrar seu próprio estúdio.
however, he yearned to go back to running his own studio.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: