Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seu trabalho é...
your job is to ride a cow and to keep your...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seu trabalho é apreciado..
your work is appreciated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o seu trabalho é de enorme importância.
your work is of great importance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seu trabalho.
seu trabalho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como seu trabalho é ser um motorista de táxi.
as a side job he works as a taxi driver.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seu trabalho é modelagem na?
your work is modeling na?
Última atualização: 2015-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seu trabalho [...]
you and yo [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seu trabalho é lavar carros.
his work is washing cars.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu trabalho é exposto internacionalmente.
his work is presented internationally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu trabalho é muito repetitivo?
my job involves a lot of repetitive work.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seu trabalho é de recolher folhas mortas no jardim.
your job is to gather dead leaves in the garden.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu trabalho é financiado pela comissão.
their work is being paid for by the commission.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sua largura de trabalho é de 27 cm.
its working width is 27 cm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seu trabalho é colorido, criativo e inspirador.
her work is colorful, creative and inspiring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o período semanal de trabalho é de horas.
the working week consists of hours.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seu trabalho é tão original e verdadeiramente impressionante!
his work is so original and truly awesome!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"seu trabalho é de um padrão mais elevado do que outros ufologist.
"his work is of a higher standard than other ufologist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o seu trabalho é muito importante, neste momento.
mr president, commissioner, i should first of all like to congratulate mrs müller on her consistent, expert and tenacious approach.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu posso entender o quão difícil o seu trabalho é mel
i can understand how difficult your job is honey
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o objectivo deste pacote de trabalho é de avaliar:
the aim of this work package is to assess:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: