Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
como posso me candidatar?
how do i apply for this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como eu posso me perdoar?
how can i ever forgive myself?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como posso me comunicar contigo?
where can i get in touch with you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como posso me converter ao cristianismo?
how do i convert to christianity?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como ainda posso me sentir só?...
how can i still feel alone?...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainda posso me casar na irlanda?
can i still get married in ireland?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas não posso me viciar nisso.
but i cannot get addicted to that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"senhor, posso me sentar aqui?"
“sir, can i sit here?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ao preferir também posso me adaptar.
in preferring, i can also adjust.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não posso me pesar. não tenho balança.
i cannot weigh myself. i don't have scales.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"porque você me sentiu, eu posso me sentir novamente."
"because you have felt me, i can feel myself again."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
olá, posso ter alguns minutos do seu tempo?
hello how are you today
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me sentindo
tala
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onde eu me sento?
where should i sit?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estou me sentindo-se
i'm feeling up after this
Última atualização: 2013-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou me sentindo desconcertado.
i'm feeling dizzy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(-olá! posso falar com a dra. merissa, por favor?)
can i speak to dr. merissa, please?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: