Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ore e depois decida.
pray and then decide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ouça e cole
listen and glue
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouça e aponte
listen and point say
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olhe, ouça e diga
look, listen and say
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
depois decida se deve ou não dar atenção aos jornais».
then make up your mind whether or not you ought to pay any attention to the newspapers.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olhe, ouça e aponte
listen and point say
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ouça e numere a cor
listen and number color
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ouça e complete o gráfico
complete the chart
Última atualização: 2014-07-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ouça e repita a música.
listen and repeat music.
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouça e complete as palavras:
cny:
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouça e circule a letra que ouve
put the words into categorias
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouça e circule o caminho que você leva
listen and circle the ler ter you hear
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouça e diga o número e as cores.
listen and say the numbe vermelho
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouça e leia .look . desenhe uma linha para combinar
listen and read .look a line tô match
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fique aberto, ouça e olhe com cuidado antes de agir.
stay open, listen and look carefully before taking actions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
observe, ouça e responda de acordo com o comportamento dos pintinhos.
look, listen and respond accordingly to the chicks’ behaviour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouça e complete as palavras:where do you like tô study in your
listen and complete the words:
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• ouça e fique atento aos sinais de que seu filho está sendo intimidado.
• listen and be alert to signs your child is being bullied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espera-se que o governo brasileiro, embora educado nas suas manifestações durante as visitas, diga, evasivamente, que vai pensar nas sugestões e depois decida com a boa consciência, embora com voto vencido na onu.
it is to be hoped that the brazilian government, although polite in its statements during visits, evasively says that it is going to think about the suggestions and subsequently decides with a clear conscience (although with an expired vote at the un).