Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu durmo no meu quarto.
i sleep in my room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deixa voltar o teu servo, para que eu morra na minha cidade, junto à sepultura de meu pai e de minha mãe.
please let your servant turn back again, that i may die in my own city, by the grave of my father and my mother.
37 deixa voltar o teu servo, para que eu morra na minha cidade, junto à sepultura de meu pai e de minha mãe.
37 let thy servant, i pray thee, turn back again, that i may die in mine own city, by the grave of my father and of my mother.
37deixa voltar o teu servo, para que eu morra na minha cidade, junto � sepultura de meu pai e de minha mãe.
37 let your servant turn back again, that i may die in my own city and be buried by the grave of my father and mother.
19:37 deixa voltar o teu servo, para que eu morra na minha cidade, junto r sepultura de meu pai e de minha mãe.
19:37 let your servant, i pray you, turn back again, that i may die in mine own city, and be buried by the grave of my father and of my mother.
eu não estava falando com a minha mãe, eu não estava ido para a escola há quatro meses e meio ".
i wasn't speaking to my mom, i hadn't gone to school in four and a half months.