Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o que e friv
what and friv
Última atualização: 2014-08-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ninguém sabe o que e a felicidade.
nobody knows what is happiness anymore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que e para fazer?
inimigo esta na caverna
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que e teismo aberto?
what is open theism?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que e a s.m.m.
what is s.m.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele não sabe o que vem pela frente.
he doesn't know what's coming.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pergunta: "o que e transubstanciação?"
question: "what is transubstantiation?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o essencial é saber o que e onde procurar
the key is knowing what to look for and where to look.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus sabe o que significa ser tentado, mas ele não sabe o que e pecar.
jesus knows what it is like to be tempted, but he does not know what it is like to sin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gostava de saber o que passou pela cabeça dos liberais.
i wonder what the liberals are up to?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
está a frente de uma encruzilhada, sabe que precisa realizar mudanças, e não sabe o quê e nem como fazer?
are you at a crossroads? you know that you need to make changes, but you don’t know what to do or how to do it?
assim, pelo menos, saberemos o que estamos a votar e como poderemos anular uma decisão.
in one place, the status of the national church is maintained; elsewhere, the precedence taken by the danish constitution in matters relating to the national church is removed.