A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
machico é uma vila tranquila, com uma variedade de restaurantes típicos e bares que servem a famosa poncha, para além de ser o lugar ideal para começar alguns passeios.
machico is a peaceful town with a variety of traditional restaurants and bars that serve a famous punch, and is the ideal place to begin your outings.
=== actividade nocturna ===para as saídas à noite é usual começar a consumir a tão tradicional poncha da madeira feita a partir de limão ou laranja com aguardente.
a popular drink, poncha da madeira, is a traditional liquer drink made from lemon or orange brandy, and common in many of these restaurants.
o relatório tem o nosso apoio por ser um documento completo, no qual foram incluídas as duas únicas bebidas portuguesas inicialmente esquecidas pela comissão europeia - o rum e a poncha da madeira.
the report has our backing because it is a complete document that includes two unique portuguese drinks initially overlooked by the commission, namely madeira rum and poncha da madeira.