Você procurou por: por favor não me pertube (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

por favor não me pertube

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

por favor, não me mate.

Inglês

please do not kill me.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor não me acorde,

Inglês

if you take me up, i won't say no

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor, não me acordem.

Inglês

look, young girl, look at me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor, não me entenda mal.

Inglês

please don't misunderstand me.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

por favor, não me interpretem mal.

Inglês

please do not get me wrong.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por favor. . não pare !

Inglês

please.. don’t stop!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por favor não me puna desta vez.

Inglês

let me off the hook this time, please.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por favor, não me escreva novamente.

Inglês

please don't write to me again.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por favor não perturbe!

Inglês

please do not disturb!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por favor, não desanime!

Inglês

so essential!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

"por favor, não me peça mais detalhes."

Inglês

“please don’t ask for details.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

"- por favor, não faça isto..."

Inglês

"- please, do not do it..."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

por favor, não os desapontamentos.

Inglês

please do not disappoint them.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por favor, não ser assim ..."

Inglês

please don't be like that..."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

por favor, não publique meu nome

Inglês

please don’t publish my name

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por favor não coloque nada aqui:

Inglês

please do not put anything in here:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por favor, não sejamos hipócritas!

Inglês

please, let us not be hypocritical!

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por favor, não me emberrace dizendo obrigado querida

Inglês

please don't emberrace me by saying thank you honey

Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

por favor, não me interrompa enquanto eu estiver falando.

Inglês

please don't interrupt me while i'm talking.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

por favor, não me entendeam mal. todavia não sou tão tolo.

Inglês

please do not misunderstand me. i am not that foolish yet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,777,747,536 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK