Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por favor nao perturbe
dream doesn't work unless you do
Última atualização: 2024-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor nao feche a porta
open your book, please
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, não fique mais triste.
please don't be sad any more.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, não mais pedidos, obrigado!
please no more questions, thank you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
por favor não me acorde,
if you take me up, i won't say no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, não os desapontamentos.
please do not disappoint them.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
por favor, não publique meu nome
please don’t publish my name
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor,não feche a porta
open your book please
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor, não sejamos hipócritas!
please, let us not be hypocritical!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
por favor não tente me mudar".
please don't try to change me."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
minha querida, por favor, não apontemos
my dear if you please, don't we aim
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor não envie anexos. obrigado!
please do not use attachments. thank you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor, adapte os seus dados de contacto em: http://www.inforegiodoc.eu/ e diga-nos do que gosta (ou não gosta) sobre as nossas publicações. mais informações em: regio-info@ec.europa.eu
please update your contact data at: http://www.inforegiodoc.eu/ and tell us what you like (or otherwise) about our publications.for more information: regio-info@ec.europa.eu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: