Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por que você não está respondendo
hey
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você não está respondendo?
why aren't you answering?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está tão atrasado?
why are you so late?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você não está respondendo o chamada mel
why are you not answering the call honey
Última atualização: 2018-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está tão cansado hoje?
why are you so tired today?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está tão tímido então
why are you so shy then
Última atualização: 2013-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está aqui?
why are you here?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
por que você está assim tão sério?
why are you so serious?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está estudando
why are you studying
Última atualização: 2012-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está quate?
why are you quate?
Última atualização: 2016-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está soando tão baixo querida
why are you sounding so low honey
Última atualização: 2018-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está as punindo?
what are you punishing them for?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliás, por que você está aqui?
why are you even here?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está estudando alemão?
why are you studying german?
Última atualização: 2014-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está no hospital querida
why are you in the hospital honey
Última atualização: 2018-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
professor : por que você está atrasado ?
professor: why are you late?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está sentado sozinho querida
why are you sitting alone darling
Última atualização: 2019-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está tão quieto por que você não está respondendo às minhas mensagens mel
why are you so quiet why are you not responding to my messages honey
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- por que você está tão perturbado, meu filho? - perguntou.
- why are you so upset, my son? - he asked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que você está me olhando desse jeito?
why are you staring at me like that?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: