Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
concerne la version portugaise.
concerne la version anglaise.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divulgador da literatura portuguesa do século xx, lançou, em 1993, "voyage dans un siècle de littérature portugaise".
popularizer of portuguese literature of the twentieth century, launched in 1993, "voyage dans un siècle de la littérature portugaise".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* "description des monnaies, médailles et autres objects d'art concernant l'histoire portugaise".
* "description des monnaies, médailles et autres objects d'art concernant l'histoire portugaise".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* 1993 - a caixa geral de depósitos torna-se accionista principal do banque franco-portugaise d’outre-mer.
*1993 - caixa geral de depósitos (cgd) became the majority shareholder in banque franco-portugaise d’outre-mer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 1929 - o bnu estabelece uma subsidiária em londres, o anglo-portuguese colonial and overseas bank, e converte a sua dependência de paris numa subsidiária, o banque franco-portugaise d’outre-mer.
*1929 - bnu established anglo-portuguese colonial and overseas bank, its subsidiary in london, and converted its branch in paris to a subsidiary, banque franco-portugaise d’outre-mer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: