Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bom diiiiiiia! q sono bom! �domingo bom de praiaaaa!
good diiiiiiia! q good sleep! sunday good praiaaaa
Última atualização: 2013-06-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
==filmografia parcial==*"pilgrim's progress" (1912)*"the romance of elaine" (1915)*"sin" (1915)*"destruction" (1915)*"the eternal sapho" (1916)*"the fatal ring" (1917)*"patria (1917)*"the lightning raider" (1919)*"mandarin's gold" (1919)*"witness for the defense(1919)*"the third eye" (1920)*"the phantom foe" (1920)*"hurricane hutch" (1921)*"east is west" (1922)*"the fighting american" (1924)*"riders of the purple sage" (1925)*"don q, son of zorro" (1925)*"don juan" (1926)*"a million bid" (1927)*"the jazz singer" (1927)*"the mysterious dr. fu manchu" (1929)*"the return of dr. fu manchu" (1930)*"paramount on parade" (1930)*"the drums of jeopardy' (1931)*"dishonored" (1931)*"daughter of the dragon" (1931)*"charlie chan carries on" (1931)*"the black camel" 1931)*"shanghai express" (1932)*"the painted veil" (1934)*"charlie chan in london" (1934)*"werewolf of london" (1935)*"charlie chan's secret" (1935)*"charlie chan in paris" (1935)*"charlie chan in egypt" (1935)*"charlie chan at the opera" (1936)*"charlie chan at the olympics" (1937)*"charlie chan on broadway" (1937)*"charlie chan at monte carlo" (1937)== ligações externas==* fotos e literatura
" (1924)*"the fighting american" (1924)*"flower of night" (1925)*"riders of the purple sage" (1925)*"don q, son of zorro" (1925)*"don juan" (1926)*"tell it to the marines" (1926)*"a million bid" (1927)*"old san francisco" (1927)*"the jazz singer" (1927)*"stand and deliver" (1928)*"the mysterious dr. fu manchu" (1929)*"paramount on parade" (1930)*"dangerous paradise" (1930)*"the return of dr. fu manchu" (1930)*"the drums of jeopardy" (1931)*"dishonored" (1931)*"charlie chan carries on" (1931)*"the black camel" (1931)*"daughter of the dragon" (1931)*"charlie chan's chance" (1932)*"shanghai express" (1932)*"charlie chan's greatest case" (1933)*"charlie chan's courage" (1934)*"bulldog drummond strikes back" (1934)*"charlie chan in london" (1934)*"the painted veil" (1934)*"charlie chan in paris" (1935)*"werewolf of london" (1935)*"charlie chan in egypt" (1935)*"charlie chan in shanghai" (1935)*"charlie chan at the race track" (1936)*"charlie chan at the circus" (1936)*"charlie chan's secret" (1936)*"charlie chan at the opera" (1936)*"charlie chan at the olympics" (1937)*"charlie chan on broadway" (1937)*"charlie chan at monte carlo" (1937)==footnotes====additional reading==*george a. katchmer "eighty silent film stars, biographies and filmographies of the obscure to the well known" (jefferson, north carolina, and london, 1991)*hans j. wollstein "strangers in hollywood, the history of scandinavian actors in american films from 1910 to world war ii" (metuchen, n.j., & london, 1994)*rothwell-smith, paul.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.