Você procurou por: quando voce liga fico sem jeito oque vou f... (Português - Inglês)

fico sem jeito ao falar com garotas.
i get awkward talking to girls.

quando você liga o interruptor, a lâmpada acende.
and when you turn the switch on, the light goes on.

você sempre pode ter um combustível alternativo quando você ficar sem gás.
you can always have an alternative fuel when you run out of gas.

e3; [...] fico sem jeito de falar, a sociedade não aceita, essa é a única coisa que me incomoda não poder amamentar [...]
e3; [...] i feel uncomfortable to say, society does not accept it, that's the only thing that bothers me not being able to breastfeed [...]

alguns podem ter pouca ou nenhuma disponibilidade quando você ligar.
some may have limited or no availability when you call.

os atalhos de teclado multi-teclas podem ser usados quando você ficar sem mais atalhos de teclado simples.
multi-key keyboard shortcuts can be used when you run out of simple keyboard shortcuts.

quando você liga para outro usuário do skype, sua chamada é criptografada com algoritmos eficientes, com a finalidade de assegurar sua privacidade.
when you call another skype user your call is encrypted with strong encryption algorithms ensuring you privacy.

e o que temos aqui, quando você liga o portão, você aumenta o volume da corrente, e obtêm um fluxo constante de corrente.
and what you have here is, when you actually turn on the gate, you get an increase in the amount of current, and you get a steady flow of current.

poderá ligar facilmente uma moldura à seguinte. quando você liga duas molduras, todo o texto que não couber dentro da primeira moldura irá fluir facilmente e de forma automática para a próxima.
you can easily connect one frame to the next. when you connect two frames, any text which does not fit within the first frame, flows easily and automatically into the next.

por um período de tempo limitado, a skype poderá oferecer chamadas gratuitas a partir de e para certos países quando você ligar para telefones.
for a limited period of time, skype may offer free calls from and to certain countries when you call phones.

pode ser difícil se focalizar no jogo quando você sabe que seus riscos de ficar sem dinheiro são grandes. então, para assegurar a confiança na mesa é fácil fazer um depósito na carteira online do jogador usando um cartão de crédito da diners club.
it can be hard to feel focused on the game when you risk the possibility of going broke. so to ensure a safe confidence at the table it is easy to make a reload deposit into the player’s online wallet using the credit card issued by diners club.

quando você ligar, é importante começar por dizer, "eu estou chamando sobre o carro à venda".
when you call, it’s important to begin by saying, “i’m calling about the car for sale”.

na única que vai ficar sem a tampa de vidro, o estouro quando você abrir a garrafa. em vez disso, ficar atualizado muitas vezes apenas um som clicando em seus ouvidos.
on the only one which will be without the glass stopper, the popping when you open the bottle. instead, get updated very often only a clicking sound for your ears.

2 - quando você ligar, certifique-se de perguntar sobre preços, disponibilidade veículo, bem como quaisquer ofertas que a sucursal tem para oferecer.
2- when you call, be sure to ask about price, vehicle availability, as well as any specials that the branch has to offer.

=== patrocinador ===o bank of scotland, que patrocinava a liga desde março de 1999 (a liga ficou sem patrocinador em grande parte da temporada inaugural), não renovou o contrato até o fim da temporada 2006-07.
===sponsorship===the bank of scotland, who had sponsored the league since march 1999 (the league was unsponsored for most of the inaugural season), did not renew their sponsorship at the end of the 2006–07 season.