Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ele disse que eu começou a lutar com eles.
he said i began fighting them off.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sobre o que eu devo conversar com ela?"
what shall i talk to her about?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
foi a única relação que eu tive com eles e eu não gostei.
this was the only interaction that i had with them, and i didn't like it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu conversei com a nossa diretoria
thank you for your returne
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gostariamos de ter uma conversa com eles.
we would like to interview them.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então o que .. eu só quero ver você e quero conversar com você
so what.. i just want to see u and want to talk with u
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e estes são os poderosos -- tínhamos que encontrar e conversar com eles.
and that's the powerful men. we have to meet and to talk to them.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele disse: "eu sabia que eu queria conhecer essas pessoas e fazer alguma coisa com eles.
he said, "i knew i wanted to meet these people and do something with them.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
até conversa com eles, dando palavras de conforto.
he even talks to the remains, providing words of comfort.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu conversarei com você mais tarde para obter mais informações sobre meu investimento
i will chat you later for more information about my investment
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você entendi em inglês é a única forma de eu conversa com você ou português
you get it in english is the only way i can talk to you or portuguese
Última atualização: 2016-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e então, sabem, eu converso com meus amigos e vou a peças de teatro onde eles cantam música russas -
and so, you know, i talk to my friends and i go to plays where they're singing russian songs.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: