Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você é o que eu sou
th
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou o que eu sou.
i am what i am. you are what you are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você acha que eu sou bobo?
do you think i'm silly?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou feia
i am ugly and ugly shy
Última atualização: 2014-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voce acha que eu sou besta
you think i'm stupid?
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pensam que eu sou milionário.
they think i'm a millionaire.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você acha que eu sou burro?
do you think i'm stupid?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que você pensa que eu sou
eu senti falta de ver seu corpo nu bonito
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela não sabe que eu sou japonês.
she doesn't know that i'm japanese.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você acha que eu sou um ditador?
do you think that i'm a dictator?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e vós, quem dizeis que eu sou?
who do you say i am?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meu irmão é alto do que eu sou
my brother is tall than.
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele acha que eu sou apaixonado por ela.
he thinks i'm in love with her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vocês acham que eu sou maluco?
do you think i'm crazy?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eles são, basicamente, tudo o que eu sou.
===2004–05: "m.i.a.m.i.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
agora tem uma idéia do que eu sou.
you now have an idea of what i am like.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incluindo inspecções, que é o que eu sou....
including inspections, which is what i am. but it designed and construction...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: