Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quer casar comigo
you marry me
Última atualização: 2016-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quer casar comigo?
will you marry me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quer se casar comigo
marry me
Última atualização: 2013-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
você quer casar comigo?
will you marry me?
Última atualização: 2014-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc quer casar comigo vida
do you want to marry me? life
Última atualização: 2017-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você quer casar-se comigo?
will you marry me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
queres casar comigo
you want to date me
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
casar comigo;-) sorriso
marry me ;-) smile
Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fala comigo amor
i need talk to me love
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
desanimei-o de casar comigo.
i discouraged him from marrying me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vem deitar comigo amor
vem deitar comigo amor
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você está me dizendo que você quer se casar comigo querida
are you telling me you want to marry me honey
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nenhum de nós quer casar.
neither of us wants to get married.
Última atualização: 2018-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc aceitaria casar comigo e ter filhos comigo
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me dê uma aliança quando você decidir casar comigo.
give me a ring when you decide to marry me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você casa comigo?
will you marry me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero casar
i want to marry
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você se casaria comigo
would you marry me
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu estava definitivamente infeliz; uma garota não quis se casar comigo.
i was decidedly unhappy; a girl didn't marry me.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
casa comigo marry me
please, specify two different languages i speak portuguese
Última atualização: 2014-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: