Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu quero comer seu cuzinhi e chupar sua bucetinha linda
i want to eat your cuzinhi and suck your beautiful pussy
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero lamber a sua boceta até que goze
i want to lick your pussy until you cum would you let me ??
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero comer a mesma coisa que o tom está comendo.
i want to eat the same thing tom is eating.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sim, eu quero com cor como a imagem
i’m translating everything i don’t know portuguese i’m using the internet
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não queremos comer a carne tratada com hormonas.
we do not want to eat hormone-treated meat.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
quero com isto dizer que agradeço a sua preocupação mas não o conteúdo insisto da informação que me transmite.
in other words, i appreciate your concern but not the content of the information you have offered.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
quero com isto dizer que a diversidade cultural também se articula com a questão do mercado.
i believe that we should be modest about this, and i would not say that this idea came from europe and from the european union.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cada país financia a sua própria participação quer integralmente, através do seu orçamento nacional, quer com um cofinanciamento do programa phare.
since that date, six applicant countries — bulgaria, the czech republic, estonia, hungary, poland and the slovak republic
ao esperar a morte, os sujeitos vivenciam emoções relacionadas à ausência de seu ente querido, como a saudade.
in waiting for the death, the subjects experience emotions related to the absence of their loved one, such as missing them.
a sua unidade de conta é o ecu, moeda que também utiliza nas suas actividades, quer como mutuário, quer como mutuante.
while the eib, as a community institution uses the ecu as its unit of account, it also borrows and lends in this currency.
a política da concorrência não se combina naturalmente quer com a política energética, quer com a política do ambiente.
competition policy does not naturally mix either with energy policy or environmental policy.
em 13 de dezembro de 2006, o parlamento europeu concluiu a sua primeira leitura da directiva, mostrando uma forte convergência quer com a proposta da comissão, quer com a abordagem geral do conselho.
on 13 december 2006 the european parliament completed its first reading of the directive, showing strong convergence both with the commission's proposal and the general approach of council.