Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rabin da civilização ocidental.
this should be given directly.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nathan rabin da a.v.
nathan rabin of "the a.v.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rabin propôs que wakeman estivesse incluído.
that was the one thing i tried to do, to bring unity.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vibrante homenagem à memória de yitshak rabin
technology including tele ment to the anti-terrorist
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yitzhak rabin foi fruto do partido trabalhista.
yitzhak rabin was a product of the labor party.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assassinato do primeiro ministro israelense yitzhak rabin.
yitzhak rabin, israelis prime minister was assassinated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novo governo liderado por yitzhak rabin do partido trabalhista
new government headed by yitzhak rabin of labor party.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tentativa de derrube do governo encontro hussein/rabin
attempted government overthrow
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alocução de itzhak rabin, primeiro-ministro de israel
address by mr rabin prime minister of the state of israel
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
michael oser rabin (wrocław, ) é um informático israelita.
michael oser rabin (, born september 1, 1931), is an israeli computer scientist and a recipient of the turing award.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por isso, yitzhak rabin insistiu ser necessário que «ambas as partes con
parliament sees it as a way of encouraging syrian involvement in the peace process.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fórmula rabin é correta: “negociar, apesar dos atentados”.
the rabin-formula is the right one: “negotiate despite the attacks”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disse ainda: »o meu amigo yitzhak rabin morreu pela paz!»
he also said, ' my friend, prime minister yitzhak rabin, died for peace!'
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quando rabin foi assassinado, netanyahu implantou novos colonatos, afastando as esperanças de paz.
when mr rabin was assassinated, mr netanyahu established further colonies, and hopes of peace grew fainter.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
há bocado, senhor presidente, ouvimos os senhor primeiro-ministro yitzhak rabin.
just a while ago, mr president, we heard prime minister yitzhak rabin talk.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anexo: sessão solene - alocução de itzhak rabin, primeiro-ministro de israel
address by mr rabin, prime minister of the state of israel
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 1995 - o primeiro-ministro israelense yitzhak rabin é assassinado pelo extremista judeu yigal amir.
*1995 – israeli prime minister yitzhak rabin is assassinated by an extremist israeli.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
já trabalharou com: hans zimmer, nick glennie-smith, trevor rabin e harry gregson-williams.
he was mentored by current remote control members hans zimmer and nick glennie-smith and former members harry gregson-williams and klaus badelt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: