Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
typically glass reinforced resins are used.
in most cases, glass reinforced resins are used.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this system included a reinforced internal audit capacity .
this system included a reinforced internal audit capacity .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o termo «reinforced» se o pneumático for um pneumático reforçado;
the word ‘reinforced’ if the tyre is a reinforced tyre;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this meeting reinforced the image of lomonosov as an honest and uncompromising public official.
this meeting reinforced the image of lomonosov as an honest and uncompromising public official.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para os pneumáticos da classe c1, "reinforced" ou "extra load",
for class c1 tyres. reinforced or extra load
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
resulting taxation: the doubts about the justification of applying different valuation methods are further reinforced by the differences in the resulting taxation.
resulting taxation: the doubts about the justification of applying different valuation methods are further reinforced by the differences in the resulting taxation.
"a treatise on concrete, plain and reinforced: materials, construction, and design of concrete and reinforced concrete".
"a treatise on concrete, plain and reinforced: materials, construction, and design of concrete and reinforced concrete".
a heat foi exchanger in a carregado um recuperador reinforced de wooden box calor numa with caixa de madeira reforçada com pés e cantos me- metal feet and corners is loaded on a l o r r ytálicos num camião com plataforma de madeira.
a heat a exchanger in a heat exchanger in a reinforcedreinforced wooden wooden box box with with metal feet and corners is loaded on a lorry metal feet and corners is loaded on a l o r r ywith a platform of wood. e box has the dimen- with a platform of wood.
as menções «tubeless», «reinforced» e «m+s» podem ficar a uma certa distância do símbolo que designa a dimensão;
the symbols “tubeless”, “reinforced”, and “m + s” may be at a distance from the size designation.