Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saudades do verão
i miss the summer
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este é do meu pai.
this is my father's.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o nome do meu pai é
my father s name is
Última atualização: 2017-03-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
essa casa é do meu pai.
this house is my father's.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou a princesa na casa do meu pai
i am princess in my father's house
Última atualização: 2014-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquele é um dos alunos do meu pai.
that is a student whom my father teaches.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando o carro do meu pai atropelou ela
when my father's car ran over it
Última atualização: 2010-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas só se eu conseguir permissão do meu pai.
but only if i get permission from my dad.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saudade do meu neném
i miss my baby
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tal é o encargo que recebi do meu pai».
it is mine to lay down and to take up again: this mission i received from my father».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o amigo do meu pai é um novelista famoso.
my friend's father is a famous novelist.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"desde o tempo do meu pai já era escura.
“from the time of my father also, it was dark. sure. even from the time of my grandfather, it was dark.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
actualmente, embora pareça estranho, não tenho muitas saudades do meu país e
i also visited the uk, ireland, denmark, portugal, spain and greece to audit the expenditure.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o nome do meu pai é diomedes, e ele é um pescador.
my father\'s name is diomedes, and he is a fisherman.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: