Você procurou por: se beber , não case parte3 (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

se beber , não case parte3

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

se beber, nao dirija

Inglês

if you drink do not drive

Última atualização: 2019-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

beber não é tão bom.

Inglês

drink not so good.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

se beber, não dirija. se for dirigir, não beba.

Inglês

if you drink, don't drive; if you drive, don't drink.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

e se bebês não funcionarem você pode usar médicos.

Inglês

and if babies don't work, you can use doctors.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

jeong foi nomeado para dois 2010 mtv movie awards, ganhando o prêmio de melhor momento wtf, bem como foi nomeado para o mtv movie award de melhor vilão por se beber não case.

Inglês

he was nominated for two 2010 mtv movie awards, winning the award for "best wtf moment" and for mtv movie award for best villain for "the hangover".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

sem vaso, não caso.

Inglês

no loo, no "i do."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

bebidas não alcoólicas

Inglês

non-alcoholic beverages

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 22
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

bebidas não incluídas.

Inglês

beverages not included.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

outras bebidas não alcoólicas

Inglês

other non-alcoholic beverages

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

filho de casal não casado

Inglês

child of an unmarried couple

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

basílio não casou nem teve filhos.

Inglês

basil never married or had children.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

obrigação de não casar dentro da gens.

Inglês

4. obligation not to marry within the gens.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

(eles) ainda não casaram.

Inglês

they are not married yet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

não é possível a adopção por duas pessoas não casadas.

Inglês

is it possible to adopt non-nationals?

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

há divergências quanto ao motivo pelo qual os pais não casaram.

Inglês

there are a number of theories why his parents never married.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

as relações sexuais entre adolescentes não casados podem ser problemáticas.

Inglês

sexual intercourse between unmarried adolescents can be problematical.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

“pra falar a verdade eu não casei por amor, casei para ficar aqui.

Inglês

“actually, i didn’t get married because i was in love; i got married to stay here.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

bebidas não-alcoólicas (tipo "refrigerante").

Inglês

non-alcoholic ("soft") beverages.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

não casados: 159 000 pte (1 198 ppc/ecu).

Inglês

not married: pte 159 000 (ppp/ecu 1 198).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

1= mulheres casadas; 2= mulheres não casadas; 3* homens eurosta

Inglês

1 « married women; 2 = unmarried women; 3 = men.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,744,935,499 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK