Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vou comer agora.
i am going to eat now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
natureza É, so que ele é só meu!!!!!!!!!
natureza É, so que ele é só meu!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ser escolhido para chefiar o novo gabinete é uma responsabilidade enorme, mas não é só meu.
'being chosen to head the new cabinet is a huge responsibility but it is not only mine.
É no entanto minha intenção agradecer a todos os que, com grande cortesia, manifestaram o seu acordo a propósito deste relatório, que não é só meu, mas da própria comissão dos assuntos económicos e monetários e da política industrial, que o aprovou pela quase totalidade dos seus componentes, de forma que o relator se esforçou por ter em consideração tudo quanto re sultou de um longo debate.
and speaking about it today, i find myself thinking again of all the palestinians who placed their hopes in europe. there is no doubt that europe has not made its presence felt there nearly enough.