Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sim tenho
messenger app installed
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sim, tenho!
yes, i do!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tiveram 3 filhos.
they had three children.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
robert tem 3 filhos.
robert hardy has three children.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
john: sim, tenho a certeza.
maarten: sure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sim tenho whatsapp chama eu la
yes i have whatsapp call me la
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estes são os nossos 3 filhos.
these are our three sons.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sim, tenho certeza! simplesmente mude!
yes. i'm sure! just change it!
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenho 3 estufas com, aproximadamente, 400 m² .
i have three greenhouses, with approximately 400 m².
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então os 3 filhos começaram a negociar.
well three sons got into a negotiation.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tens uma caneta?" "sim, tenho uma."
"do you have a pen?" "yes, i have one."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3. tenho 3 licenças do vpstudio instaladas na rede.
3. i have three vpstudio licenses installed in a network.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você pode dizer: "sim, tenho reverência pela vida.
you may say, “yes, i have reverence for life. i am thankful for life. i value life.” yes, you may say so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== vida pessoal ==gale é pai de 3 filhos e avô.
==personal life==gale is a father of 3 children, louise, laura and thomas, and a grandfather of three.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: