Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
especialmente concebidos para proteger os "agregados de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente" referidos em 6a008.e.; e
are specially designed to protect the "electronically steerable phased array antennae" specified in 6a008.e.; and
a pesquisa utilizou como unidade de análise uma das unidades de agregação de dados utilizadas pelo ibge, o sistema de referência informações, agrupado em 558 microrregiões.
the survey used as unit of analysis one of the data aggregation units utilized by ibge, the information reference system, grouped into 558 microregions.
estes valores dependem do tipo de agregados de fundição, dos materiais utilizados e das técnicas usadas no tratamento dos gases residuais.
these levels depend on the type of smelting aggregates, materials used and waste gas purification techniques employed.
nota:5a001.d. não abrange os "agregados de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente" para sistemas de aterragem por instrumentos que respeitem as normas da icao relativas aos sistemas de aterragem por micro-ondas (mls).
note:5a001.d. does not control "electronically steerable phased array antennae" for landing systems with instruments meeting icao standards covering microwave landing systems (mls).