Você procurou por: stewardship (Português - Inglês)

saúde, segurança e stewardship
health, safety and stewardship

countryside stewardship scheme — auxÍlio ao melhoramento do ambiente
isle of man: measures to assist meat quality aid to the potato sector aid to kookaburra for investment in the production of chicken-based processed products aid for the improvement of the environment (countryside stewardship scheme)aid to clan recipe ltd for investment in chicken processing aid for the improvement of the environment (hedgerow incentive scheme)aid for the conservation and improvement of the countryside and of wildlife habitats (tir

adesão dos accionistas institucionais a códigos de boas práticas («stewardship codes»);
institutional investors adherence to 'stewardship codes' of best practice;

"ao honrar o trabalho sério, esperamos inspirar a um maior stewardship."+
"by honoring the hard work, we hope to inspire even more stewardship."''+

programa de rotulagem ecológica do conselho de protecção marinha (marine stewardship council)
the marine stewardship council eco-labelling scheme

ontem, muitos colegas assistiram a um seminário que organizei, uma apresentação do marine stewardship council.
yesterday, many members attended a seminar i organised, a presentation by the marine stewardship council.

(clique aqui para saber mais sobre os esforços de stewardship e educação relacionados ao uso seguro do paraquat.)
(click here to learn more about stewardship and education efforts related to the safe use of paraquat.)

todos os envolvidos em assegurar que todas as abordagens da proteção à lavoura sejam seguras, eficazes e sustentáveis devem visitar o site da stewardship community.
those involved in ensuring that all approaches to crop protection are safe, effective and sustainable should visit the stewardship community website.

a aprovação e registro de produtos baseados em paraquat reforçam, mais uma vez, o compromisso global da syngenta de continuidade de produto e stewardship de produto.
the approval and registration of paraquat-based products once again reinforces syngenta’s global commitment to product continuity and product stewardship

gostaríamos que a comissão iniciasse uma cooperação, nomeadamente com o fsc, forest stewardship council, com vista à elaboração de um sistema internacionalmente reconhecido de certificados.
we would like the commission to engage in cooperation, for example with the fsc (forest stewardship council) , with the aim of adopting an internationally recognized certification system.

algumas empresas que fabricam paraquat, como a syngenta, já iniciaram programas de stewardship e educação para seus clientes ao redor do mundo para treinar agricultores no uso seguro e apropriado de paraquat.
some companies, such as syngenta, which manufacture paraquat have initiated stewardship and education programs for customers around the world in order to train farmers on the safe and appropriate use of paraquat.

fizemos um projeto chamado bronx ecological stewardship training, que oferece experiência de trabalho na área de restauração ecológica, para que as pessoas da nossa comunidade possam competir por esses empregos tão bem remunerados.
we run a project called the bronx ecological stewardship training, which provides job training in the fields of ecological restorations, so that folks from our community have the skills to compete for these well-paying jobs.

"agnew has long maintained that no new u.s. nuclear weapon design could be certified without nuclear testing, and that stockpile reliability stewardship without such testing may be problematic.
"agnew maintained that no new u.s. nuclear weapon design could be certified without nuclear testing, and that stockpile reliability stewardship without such testing may be problematic.

stewardship é promovido ativamente pela fao por meio do código de conduta da fao e estimula todos os interessados e a fazerem seu papel para a distribuição e uso seguros de ppl. todos os envolvidos em assegurar que todas as abordagens da proteção à lavoura sejam seguras, eficazes e sustentáveis devem visitar o site da stewardship community.
stewardship is actively promoted by the fao through the fao code of conduct and encourages all stakeholders to play their part in the safe distribution and use of cpp. those involved in ensuring that all approaches to crop protection are safe, effective and sustainable should visit the stewardship community website.

como parte de seus esforços contínuos de stewardship, um dos principais fabricantes do paraquat está ajudando agricultores chineses a melhorar a qualidade de seus agroprodutos, aumentar sua renda, reduzir os resíduos de pesticidas, proteger o meio ambiente e beneficiar a sociedade rural.
as part of its ongoing stewardship efforts, a leading producer of paraquat is helping chinese farmers improve the quality of their inputs, increase their income, reduce pesticide residues, protect the environment, and benefit rural society.

a indústria dos produtos químicos europeia foi consultada demasiado tarde, e as suas tentativas no sentido da auto-regulação (de que são exemplo as iniciativas " product stewardship ", " long range research initiative " e " confidence in chemicals ") foram totalmente ignoradas pela senhora deputada schörling no seu relatório.
the european chemicals industry has been consulted far too late, and its attempts at self-regulation (e. g. product stewardship, the long range research initiative and " confidence in chemicals ") have been completely ignored by the rapporteur in this report.