Você procurou por: tem pessoas (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

tem pessoas

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

tem pessoas a ver este hotel.

Inglês

there are people looking at this hotel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

tem pessoas que são bem extrovertidas!

Inglês

some people are very extroverted!

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

você tem pessoas alugando suas asas nos céus.

Inglês

you have people renting their wings in the heavens.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

porque tem pessoas que fica assim, né?

Inglês

there are people like that, aren't there?

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

tem pessoas que não vivem buscando a fé.

Inglês

there are people who do not seek faith.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ainda tem pessoas que falam um dialeto próprio.

Inglês

still speaking people have their own dialect.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

muito bom saber que tem pessoas que nos apoiamparticipante e3.

Inglês

it is very good to know that there are people that support us e3 participant.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

as ilhas faroe tem pessoas que de 77 nacionalidades diferentes.

Inglês

the faroe islands have people from 77 different nationalities.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e também não temos pessoas descartáveis.

Inglês

and we don't have disposable people either.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e tem pessoas que pensam que a teoria das cordas é difícil.

Inglês

and some people think that string theory is tough.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

então isso mostra que temos pessoas capazes.

Inglês

so that shows you that we have people who are capable of doing.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

tem pessoas que usam a camiseta, por motivo de olharem uma coisa ao contrário.

Inglês

there are people who wear the t-shirts for the motive of wearing something to look at it backwards.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

tem pessoas que saem com dor nas costas no outro dia, de tão pesado que é t8.

Inglês

there are people who have pain the next day, it is so heavy t8.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

no caso, têm pessoas que apoiam a luta do mst, né.

Inglês

in this case, there are people who support the struggle of the mst, right.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

temos pessoas colocadas para pisar nos sapatos das trevas.

Inglês

we have people in place to step into the shoes of the dark ones.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

tem pessoas que vivem no sol do leste e as pessoas que vivem nos ventos frios do norte.

Inglês

there are the people who live in the sun of the east and the people who live in the cold winds of the north.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ela confia na minha orientação e tem pessoas ao seu redor que entendem o que precisa de ser concretizado.

Inglês

she trusts my guidance and has people around her who understand what needs to be accomplished.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e nós temos pessoas em todo o mundo fazendo isso agora mesmo.

Inglês

and we have people all over the world doing that now.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

existem pessoas muito leves. e outras extremamente pesadas. tem pessoas com muita massa corporal em cima.

Inglês

there are some very light people, some extremely heavy people, maybe people with a lot of bulk up top.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

"como empresa global, temos pessoas a trabalhar em todo o mundo.

Inglês

"as a global business, we have people working all over the world.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,799,501,251 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK