Você procurou por: tem que colocar meu nome ai rsrsr (Português - Inglês)

mas mesmo assim tem que colocar devagarinho.
even so, it needs to be infused slowly.

muitas vezes você tem que colocar isso em uma aplicação
you often have to put this on an application

tem que colocar minhas mãos em uma cópia física!
have to get my hands on a physical copy of it!

temos que colocar isso em prática.
we have got to put that into effect.

a gente chama atenção, ó tem que colocar o dosímetro.
we bring it to their attention, hi, you have to use the dosimeter!

você tem que colocar um pouco de água no fogo. você vê a água?
you've got to put some water on the fire. you see the water?

cappuccino e bom, mas você tem que colocar as duas cápsulas não tanto como este
cappuccino and good but you have to put the two capsules not so much like this

temos que colocar o crescimento em primeiro plano.
we must put growth centre stage.

temos que colocar perguntas sérias, aqui na europa.
we have serious questions to ask ourselves in europe.

meu nome todos tem que saber
my name everyone must know:

isso significa que há 14.000 no pote e você tem que colocar em outro 2000 para ver o rio.
that means there is 14,000 in the pot and you have to put in another 2,000 to see the river. that's 7-1 for your money.

as mãos por si sós não podem fazer o trabalho, não! tem que colocar a mente nele também.
the mind also has to be put in there.

para cumprir esta complicada missão, você tem que colocar várias armas no caminho deles de um portal para outro.
to fulfill this complicated mission you are to put various weapons on their way from one portal to another.

eles têm que colocar lençóis, cobertores, edredom, e outros tipos de cama.
they have to put bed sheets, blankets, comforter, and other kinds of bedding.

em somento cerca de 20 porcento das atuais visitas nós temos que colocar as mãos no paciente.
only for about 20 percent of actual visits do you have to lay hands on the patient.

6. a bateria solar pode ser facilmente retirado para carregamento solar separadamente, para que você não tem que colocar a lâmpada todo no sol.
6. the solar battery pack can be easily taken out for solar charging separately, so you don't have to put the whole lamp in the sun.

quando uma criança cristã nasce eles têm que colocar a criança em uma água benta e batizar o filho em nome do pai, do filho e do senhor.
when a christian child is born they have to put the child in a holy water and baptize the child in the name of the father, the son and the lord.

porque, dizem eles: "nós temos que colocar outras. 4 milhões é impossível.
because they say: "we need to put another one. 4 million is impossible.

e a camera mirando nela, e este rapaz tem que colocar o microfone no seu rosto, disse, "o que você quis dizer com isto?"
and the camera is down at her, and this guy has to put the microphone in her face, said, "what do you mean by that?"

temos que colocar grande ênfase no facto de a violência contra as mulheres, independentemente de onde ocorra, ser sempre condenável.
we have to put great emphasis on the fact that violence against women is always punishable.